Interkulturelles Deutsch-Training

Studierst du auf Deutsch, aber Deutsch ist nicht deine Muttersprache? Bist du schon einmal in ein sprachliches „Fettnäpfchen“ getappt? Weißt du auch nicht so genau, wann man jemanden siezt oder duzt? Hast du manchmal das Gefühl, du verstehst nicht, was dein Gegenüber dir wirklich sagen will? Diesen und vielen weiteren Fragen gehen wir auf den Grund.

Mit Hilfe von Elementen aus Fremdsprachenunterricht und interkulturellem Training ergründen wir, warum Äußerungen und Verhaltensweisen von Einigen als „normal“ und von Anderen gleichzeitig als befremdlich, verunsichernd und unhöflich wahrgenommen werden. Wir erarbeiten zudem Strategien, wie man sprachliche Missverständnisse erkennen und vermeiden kann.

Komm einfach vorbei, regelmäßig, manchmal oder nur einmal - wie es für dich am besten passt! Bitte beachte, dass keine ECTS-Punkte vergeben werden und sehr gute Deutschkenntnisse erforderlich sind (ab B2)!

Wintersemester 2023/24

Die Themen und Termine im Wintersemester 2023/24

Termin   Thema

01. November 2023

13:15 - 14:15 Uhr

Kontakte knüpfen
Wie können wir leichter Kontakte knüpfen, wie kommen wir in Dialog und was sind gute Gesprächsthemen?

08. November 2023 13:15 - 14:15 Uhr

Kommunikation an der Uni
Gibt es bestimmte Kommunikationsregeln an der Uni? Wie sprechen wir Lehrpersonen an und wie vermeiden wir Missverständnisse?

22. November 2023 13:15 - 14:15 Uhr

Alltagssprache
Warum unterscheidet sich die gesprochene Alltagssprache vom geschriebenen Deutsch, welche Wörter stehen nicht im Wörterbuch und warum ist Alltagssprache oft so schwer zu verstehen?

29. November 2023 13:15 - 14:15 Uhr

Fristen und Termine
Wie ist der Umgang mit Fristen und Terminen, warum gibt es unterschiedliches Zeitempfinden und wie drückt sich das sprachlich aus?

13. Dezember 2023 13:15 - 14:15 Uhr

Pausen
Wie verbringen wir unsere (Mittags-)Pausen und was ist eine Auszeit? Was sind typische Pausengespräche und warum können Gesprächspausen manchmal unangenehm sein?

Kontakt

Kathrin Heuking
S5 International Office
  • International Office
Sprechzeiten
Montag, 09:00 - 12:30 + Donnerstag, 13:00 - 15:00
Am Schwarzenberg-Campus 3 (E),
21073 Hamburg
Gebäude E, Raum 0.058
Tel: +49 40 42878 3503