Sprachkurse und Anrechnungsmöglichkeiten

Unsere semesterbegleitenden Sprachkurse stehen grundsätzlich allen Angehörigen der TUHH offen. Einige Angebote richten sich jedoch gezielt an bestimmte Gruppen, etwa Studierende englischsprachiger Studiengänge oder Promovierende.

Eine Übersicht über die Kurse mit den jeweiligen Zielgruppen und Anrechenbarkeit der Leistungspunkte finden Sie unten. Die Angaben dienen zur Orientierung und sind ohne Gewähr. Bitte beachten Sie zusätzlich die für Ihren Studiengang geltenden Ordnungen und Studienpläne. Diese finden Sie hier.

Eine Übersicht über alle Sprachangebote finden Sie hier

Bachelor- und Masterstudierende (deutschsprachige Studiengänge)
Angebot mit Angabe der Leistungspunkte (LP)Teilnahmeberechtigungim NTA-Bereich* anrechenbare LP
Fremdsprachkurse in Kooperation mit der Volkshochschule Hamburg (VHS), 3 LP (unterschiedliche Niveaustufen)x2 LP
Deutsch als Fremdsprache (DaF)-Kurse in Kooperation mit der VHS, 4 LP (Niveaustufen A1 - C1.2)siehe hier unter "Allgemeines/Anrechnung"
Deutschkurse für internationale Studiengänge in Kooperation mit IBH (englischsprachige Master- und Bachelor-Studiengänge), 4 LP (ab Niveaustufe A1)--
Kurs Kultur, Literatur und Wissenschaft (ab Niveaustufe B1), 4 LPx2 LP

x  = Teilnahmeberechtigung
-  =  keine Teilnahmeberechtigung
*  =  Nichttechnisches Angebot: Anerkennungsfähig sind maximal 2 LP im Bachelorstudium sowie 2 LP im Masterstudium.
Ein Fremdsprachkurs derselben Sprache auf demselben Sprachniveau kann in den Nichttechnischen Ergänzungskursen nur einmalig und nur im Bachelorstudium oder im Masterstudium erfolgen.

 

Englischsprachige Studiengänge

Studierende in den meisten englischsprachigen Studiengängen müssen in der Regel gemäß Fachspezifischer Prüfungsordnung einmalig 4 Leistungspunkte aus einem Deutschkurs (IBH) oder dem Kurs Literatur, Kultur und Wissenschaft  nachweisen. Bitte prüfen Sie in der für Ihren Studiengang gültigen FSPO, ob ein verpflichtender Deutschkurs für Sie vorgesehen ist. Es besteht die Möglichkeit, im Anschluss einen weiteren Deutschkurs (IBH / VHS) - dann im anrechenbaren Wert von 2 LP - zu belegen. 

Angebot mit Angabe der Leistungspunkte (LP)Teilnahmeberechtigungim NTA-Bereich* anrechenbare LP
Fremdsprachkurse in Kooperation mit der Volkshochschule Hamburg (VHS), 3 LP (unterschiedliche Niveaustufen)x

0 LP oder max.2 LP

Deutsch als Fremdsprache (DaF)-Kurse in Kooperation mit der VHS, 4 LP (Niveaustufen A1 - C1.2)x0 LP oder max. 2 LP
Deutschkurse für internationale Studiengänge in Kooperation mit IBH (englischsprachige Master- und Bachelor-Studiengänge), 4 LP (ab Niveaustufe A1)x4 LP
Kurs Kultur, Literatur und Wissenschaft (ab Niveaustufe B1), 4 LPx4 LP

x  = Teilnahmeberechtigung
-  =  keine Teilnahmeberechtigung

*  =  Nichttechnisches Angebot:

  • Studierende in den meisten englischsprachigen Studiengängen müssen einmalig 4 LP aus einem Deutschkurs (IBH) oder aus dem Kurs „Kultur, Literatur und Wissenschaft“ nachweisen. Ausgenommen hiervon sind Studierende, die über eine befreiende Deutschprüfung gemäß Anhang 1 zur Satzung über das Studium verfügen. 
  • Im Anschluss kann ein weiterer Deutschkurs  (IBH / VHS) belegt werden, der mit maximal 2 LP im NTA-Bereich angerechnet werden kann. Dieser zusätzliche Deutschkurs kann jedoch nur als nicht-technisches Wahlfach berücksichtigt werden, wenn er auf einem höheren Niveau liegt als der zuvor absolvierte Kurs. Ein VHS-Deutschkurs wird nur dann als NTA mit 2 CP anerkannt, wenn zuvor erfolgreich einen IBH-Kurs abgeschlossen wurde.
  • Thematische Deutschkurse wie zum Beispiel Deutsch für den Berufseinstieg oder Literatur, Kultur und Wissenschaft können momentan nicht als zweiter Deutschkurs für das NTA-Modul angerechnet werden. Wenn Sie in einem thematischen Kurs bereits Leistungspunkte erhalten haben, können Sie keine weiteren Leistungspunkte durch einen weiteren Deutschkurs bekommen.
  • Fremdsprachenkurse außer Deutsch sind in der Regel nicht anrechenbar. Falls eine Befreiung von der Deutschpflicht gemäß der Studienordnung vorliegt. können maximal 2 LP im Bachelorstudium und 2 LP im Masterstudium aus Fremdsprachkursen (VHS) anerkannt werden
  • Ein Fremdsprachenkurs derselben Sprache auf demselben Sprachniveau kann im nichttechnischen Ergänzungsbereich nur einmal angerechnet werden.
Austauschstudierende
Angebot mit Angabe der Leistungspunkte (LP)Teilnahmeberechtigungan der Heimathochschule anrechenbare LP* 
Fremdsprachkurse in Kooperation mit der Volkshochschule Hamburg (VHS), 3 LP (unterschiedliche Niveaustufen)x3 LP
Deutsch als Fremdsprache (DaF)-Kurse in Kooperation mit der VHS, 4 LP (Niveaustufen A1 - C1.2x4 LP
Deutschkurse für internationale Studiengänge in Kooperation mit IBH (englischsprachige Master- und Bachelor-Studiengänge), 4 LP (ab Niveaustufe A1)--
Kultur, Literatur und Wissenschaft (ab Niveaustufe B1), 4 LPx4 LP

x  = Teilnahmeberechtigung
-  =  keine Teilnahmeberechtigung

* Fremdsprachkurse haben in der in der Regel 3 ECTS. Für TUHH-Studierende werden gemäß den Regelungen für nicht-technische Fächer jedoch nur 2 ECTS auf dem Transcript ausgewiesen. Der tatsächliche Arbeitsaufwand von 3 ECTS ist auf dem VHS-Zertifikat dokumentiert und kann für die Anerkennung an der Heimuniversität verwendet werden.

 

Doktorandinnen und Doktoranden
Angebot mit Angabe der Leistungspunkte (LP)Teilnahmeberechtigung
Fremdsprachkurse in Kooperation mit der Volkshochschule Hamburg (VHS), 3 LP (unterschiedliche Niveaustufen)x
Deutsch als Fremdsprache (DaF)-Kurse in Kooperation mit der VHS, 4 LP (Niveaustufen A1 - C1.2)x
Deutschkurse für internationale Studiengänge in Kooperation mit IBH (englischsprachige Master- und Bachelor-Studiengänge), 4 LP (ab Niveaustufe A1)nur thematische Spezialkurse
Kurs Kultur, Literatur und Wissenschaft (ab Niveaustufe B1), 4 LPx

x  = Teilnahmeberechtigung
-  =  keine Teilnahmeberechtigung
sonstige Mitarbeiter/innen
Angebot mit Angabe der Leistungspunkte (LP)Teilnahmeberechtigung
Fremdsprachkurse in Kooperation mit der Volkshochschule Hamburg (VHS), 3 LP (unterschiedliche Niveaustufen)x
Deutsch als Fremdsprache (DaF)-Kurse in Kooperation mit der VHS, 4 LP (Niveaustufen A1 - C1.2)x
Deutschkurse für internationalen Studiengänge (englischsprachige Master- und Bachelor-Studiengänge), 4 LP (ab Niveaustufe A1)-
Kurs Kultur, Literatur und Wissenschaft (ab Niveaustufe B1), 4 LP-

x  = Teilnahmeberechtigung
-  =  keine Teilnahmeberechtigung

Kontakt

Kathrin Heuking
52 Incomings and Integration
  • Incomings and Integration
Sprechzeiten
Montag, 09:00 - 12:30 + Donnerstag, 13:00 - 15:00
Am Schwarzenberg-Campus 3 (E),
21073 Hamburg
Gebäude E, Raum 0.058
Tel: +49 40 30601 3503