Inhaltselemente für die Alternativsprache anlegen

In der Listenansicht

Bevor Sie alternative Inhaltselemente generieren können, muss für die Seite ein Datensatz für die alternative Seite angelegt worden sein.

Alternative Inhaltselemente generieren

Das Modul Liste (Listenansicht) wählen und dann im Seitenbaum auf die Seite klicken, deren Inhalte Sie übersetzen möchten. Der nachfolgende Screenshot zeigt das TYPO3-Bearbeitungsfenster.

  • In der Listenansicht wird für jedes Inhaltselement einzeln das Inhaltselement für die Alternativsprache erstellt. 
  • Klicken Sie auf das Symbol Alternative in der Spalte Lokalisieren für Inhaltselement, für das Sie eine Übersetzung erstellen möchten.

Formblatt für alternatives Inhaltselement

Der nachstehende Screenshot zeigt das Formblatt für das alternative Inhaltselement.

Beachten Sie die rot markierten Felder.

Alternatives Inhaltselement in der Listenansicht

Der nachfolgende Screenshot zeigt das Ergebnis in der Listenansicht.