Hangzhou Environmental Group Ltd.

诗书画

诗,书,画,在中国文化传统中可谓文人“三绝”,比如唐代诗人、书画家郑虔便以“三绝”闻名天下。后世又加了个“印”,就成了艺术家的四门功课。田舍郎先生的画来源于自然生活,他怀念以前没有农药的耕种、尊重鱼虾繁衍的捕捞,他坚持物尽其用、减少垃圾的产生。宋涛先生心怀自然、珍惜生命,才使笔墨贯注毫端而天趣自在。蔡树农先生应田舍郞先生的画而成诗,诗境、画境、意境浑然一体。在三位绿色义工的文化碰撞中诠释了“垃圾文化让生活更美好”!

Poetry, calligraphy and painting

As we all known, poetry, calligraphy and painting, "Ruin" are outstanding in literati in the Chinese cultural tradition, such as the Tang Dynasty poet, artist Zheng Qian especially famous for these “Ruin”. These “Ruin” with the later added seal become the impotent courses of artists. Mr. Tian Shelang’s paintings are from natural life, he missed previous farming without pesticide and fishing that respect for the fish reproduction, he insists on all the materials should be used to their best advantage and reduce the producing of waste. Mr. Song Tao cherishes nature, treasures life, which made his articles full of beauty of natural. Mr. Cai Shunong’s poetry according to Mr. Tian’s painting shows the integrity of the poetic mood and painting mood. In the culture clashes of these three green volunteer, “Culture of waste makes life better” is well interpreted.

《大雪》

大雪难封嘴,

凌寒叫一声。

谁知天地广?

展翅定倾城。

Snow

Snow can not seal beak,

They still tweet in the cold.

Who knows the broad of world?

When opening the wings, they allure the entire world.

 

《生生不息》

长生不息果,

本自土中芽。

南北好斯物,

悠悠得永嘉。

Born again and again

A vegetable called peanut,

It grows under earth.

It is gem no matter in north or south,

Long time to live and is always fine to stay.

 

《天子岭上白云飞》

回天天子岭,

岭上白云歌。

牧绿长生策,

满山何厌多。

Clouds float in the Tianzi Mountain

Circulatory Tianzi Mountain,

Clouds are singing in the Mountain.

Pasture grow immortally in the mountain,

They are the more the better while growing there.