Beschreibungen und Kommentare

Bildunterschriften und Kommentare

Alle Bilder können mit einer Bildbeschriftung und einem Kommentar versehen werden. Dafür muss parallel zur Bilddatei eine Textdatei erstellt werden. Der Dateiname unterscheidet sich in der Dateiendung vom Namen der Bilddatei. Ausserdem kann über den Dateiname die Beschreibungssprache festgelegt werden. Dies soll an einem Bespiel erläutert werden:

Bildbeschreibungsdatei
Dateiname Bedeutung
image_1.jpg Bilddatei
image_1.de.txt Bildbeschreibungsdatei, Sprache: deutsch
image_1.en.txt Bildbeschreibungsdatei, Sprache: englisch

Aufbau der Bildbeschreibungsdatei

Die erste Zeile der Bildbeschreibungsdatei ist die Bildunterschrift, die sowohl in der Miniaturübersicht als auch beim vergrößerten Einzelbild angezeigt wird. Alle anderen Zeile sind zusätzlicher Kommentar, der lediglich in der vergrößerten Einzelbildansicht ausgegeben wird.

Unterverzeichnisse mit Bildern

Nicht nur Bilder lassen sich titulieren und beschreiben, auch für Unterverzeichnisse können Beschreibungsdateien angelegt werden. Das Prinzip ist dasselbe wie bei den Bildbeschreibungsdateien. Der Name der Beschreibungsdatei entspricht dem Verzeichnisnamen und endet mit .de.txt für den deutschen Text und mit .en.txt für den englichen Text.

Beispiel: Bild mit Kommentar / Unterverzeichnis

Verzeichnislisting für das Basisverzeichnis
-rw-r--r--  1 typo3tuhh typo3tuhh   36 Sep 13 16:34 .de.txt
drwxr-xr-x 2 typo3tuhh typo3tuhh 4096 Aug  5 14:41 feeds
-rw-r--r-- 1 typo3tuhh typo3tuhh   44 Aug  5 17:33 feeds.de.txt
drwxr-xr-x 2 typo3tuhh typo3tuhh 4096 Sep 13 16:36 photoboek
-rw-r--r-- 1 typo3tuhh typo3tuhh   46 Sep 13 16:36 photoboek.de.txt
Verzeichnislisting für das Unterverzeichnis "feeds"
-rw-r--r-- 1 typo3tuhh typo3tuhh    14 Aug  5 14:37 typo3_feeds_1.de.txt
-rw-r--r-- 1 typo3tuhh typo3tuhh 13468 Aug  5 14:34 typo3_feeds_1.jpeg
-rw-r--r-- 1 typo3tuhh typo3tuhh    18 Aug  5 14:38 typo3_feeds_2.de.txt
-rw-r--r-- 1 typo3tuhh typo3tuhh 31374 Aug  5 14:34 typo3_feeds_2.jpeg
-rw-r--r-- 1 typo3tuhh typo3tuhh    10 Aug  5 14:39 typo3_feeds_3.de.txt
-rw-r--r-- 1 typo3tuhh typo3tuhh 14404 Aug  5 14:34 typo3_feeds_3.jpeg
-rw-r--r-- 1 typo3tuhh typo3tuhh    21 Aug  5 14:40 typo3_feeds_4.de.txt
-rw-r--r-- 1 typo3tuhh typo3tuhh 18742 Aug  5 14:34 typo3_feeds_4.jpeg
Verzeichnislisting für das Unterverzeichnis "photoboek"
-rw-r--r-- 1 typo3tuhh typo3tuhh   413 Aug  5 14:18 photoboek_1.de.txt
-rw-r--r-- 1 typo3tuhh typo3tuhh 19271 Aug  5 12:41 photoboek_1.jpeg
-rw-r--r-- 1 typo3tuhh typo3tuhh    67 Sep 13 16:31 slideshow.de.txt
-rw-r--r-- 1 typo3tuhh typo3tuhh 73832 Sep 13 16:25 slideshow.png

Für alle Verzeichnisse und für alle Bilder gibt es eine Beschreibungsdatei. Die Überschriften, Links, Bildunterschriften und Bildbeschreibungen sind in diesen Beschreibungsdateien festgelegt.

Das nachfolgende Inhaltselement bindet mit dem Plugin "goof_photoboek" das obige "Basisverzeichnis" ein.